A few hours spent with a critically tiny but resilient group of ‘alalā, the Hawaiian Islands’ endemic crow, gives a glimpse into recovery efforts intended to bring the species back from the brink of extinction.