CultureMusicSounds of Hawai’iOʻahu’s long-gone recording studios echo an industry that captured Hawai‘i’s identity.