Gordy Hoffman, brother of the late Philip Seymour Hoffman, inspires students to write through struggles.